NOW WEARING white shirt & beige pants

Muutama päivä sitten asu koostui rennosta toimistotyylistä; eli väljästä hihattomasta kauluspaidasta sekä siisteistä pillilahkeisista housuista.

blouse Vero Moda // pants Mango // shoes H&M // watch Michael Kors

// A few days ago my outfit for the office was neat but casual. I wore a sleeveless blouse and tight pants.

CALIFORNIA 1993

Tein tällaisen löydön eilen Gina Tricotista. Keltainen teeppari ei ole ihan ominta tyyliäni, mutta jotain sellaista siinä oli,. etten vaan voinut jättää sitä kauppaan. Ainakin se on kivan kesäinen jos ei muuta!

// I made a discovery yesterday from Gina Tricot. The yellow t-shirt is not exactly my style, but there is something about that shirt why I just could not leave it in the store. At least it's really summery if nothing more!

BRACELET mania

Metsästän edelleen kauniita rannekoruja rakentaakseni oman arm candy -tyylini, josta olenkin jo  muutamaan otteeseen hehkuttanut. Valitsin kollaasiin koruja, jotka ovat laadukkaisiin koruihin ja kelloihin erikoistuneen verkkokaupan,  21Diamondsin, valikoimasta. Heiltä löytyy niin yksilöllisesti räätälöitäviä koruja kultasepältä kuin merkkikoruja ja -kellojakin. Sivuilta löytyy runsaasti tuttuja brändejä; Marc O'Polo, Buddha to Buddha, Daniel Wellington, Dyrberg/Kern, Guess, Swarovski Crystallized, Snö of Sweden, ja ihania uusia tuttavuuksia kuten Sence Copenhagen ja Tokyo Jane. Pääsen onnekseni yhteistyön merkeissä valitsemaan jotakin sivuilta itselleni, joten voitte vain kuvitella millaisen valinnan vaikeuden kanssa täällä painitaan...

Sence Copenhagen //  Tokyo Jane // Sence Copenhagen

Jeberg// Tokyo Jane // Tokyo Jane

Syster P // Dyrberg/Kern // Tokyo Jane

// I'm still hunting some beautiful bracelets to build my own arm candy style. I chose some jewelry from online store 21Diamonds to the collage. 21Diamonds offers quality, design and options to create unique, fully customisable pieces. The site contains plenty of familiar brands such as Marc O'Polo, Buddha to Buddha, Daniel Wellington, Dyrberg/Kern, Guess, Swarovski Crystallized, Snö of Sweden, and some wonderful new acquaintances; Sence Copenhagen and Tokyo Jane. Luckily for me I get to choose something for myself from the website, so you can imagine what kind of difficulty of choices I'm currently having...

[pics 21diamonds]

NOW WEARING white & grey dress

Tässä siis eilisen juhla-asu. Mekko on tosiaan H&M:stä ja mielestäni tosi nätti. Mitään pikkulaukkua en mukaan tarvinnut sillä laukkuun piti mahtua niin kamera, meikkilaukku kuin vaihtokengätkin.

// So, here's my yesterday's party outfit. The dress is from H&M and it's really pretty in my mind. I used the Longchamp bag because I had to take a camera, make-up bag and ballet flats with me.

preparing for A PARTY

Tämä päivä meni kokonaan ylppärijuhlissa. Kuvailin hieman sneak peekejä juhliin valmistautumisesta; kuvissa vilahtaa kampausta, meikkailua, omaa asuani ja avomiehenikin paita. Koko juhla-asun postailen vielä sunnuntain aikana.

// Today we were in a graduation party. I took some sneak peek shots when I was preparing myself for the party. Going to present the whole outfit on Sunday.