BLACK ZAC

Joulu tuli aikaisin tänä vuonna.. Minä nimittäin menin ja tilasin itselleni aikaisen joululahjan, nimittäin ZAC Zac Posen Eartha North/South smooth and snake-effect leather tote -laukun. Ostin sen Outnetistä ja voin suositella; toimitus taisi viedä vain viikon verran. Laukku on todella jämäkkä ja sinne mahtuu hyvin läppärin lisäksi kaikki muu roina, jota raahaan mukana. Kantokahvojen lisäksi siinä on olkanauha, eli käytännöllinenkin vielä kaiken lisäksi :)

// Christmas came early this year.. I went and I ordered myself an early Christmas present: ZAC Zac Posen Eartha North/South smooth and snake-effect leather tote. I bought it from The Outnet and I can recommend; the delivery took only a week or so. The bag is very sturdy and can fit my laptop there along with my other stuff. There are a shoulder strap in addition to the handles, so it's also practical :)

NEW IN: BAG & SKIRT

Nämäkään ostokset eivät oikeastaan ole uusia, johan tästäkin shoppailureissusta on aikaa.. Mutta halusin silti vielä esitellä nämä ostokset blogin puolella, kun näistä kerran tuli silloin kuvat napsaistua! Mangossa on usein todella kivoja laukkuja, ja vaikka niiden laatu ei olekaan ihan parasta mahdollista, niin päätin silti tehdä kerrankin uuden laukkuhankinnan. Siitä hetkestä lähtien laukku on kulkenut mukanani pävittäin. Ja valitettavasti se alkaa näyttääkin siltä, että sen sisälle on tungettu niin läppäriä, eväitä, sateenvarjoa kuin lisävaatteitakin. Laukkuparka alkaa olla jo aika kärsineessä kunnossa kantokahvojen osalta. KappAhlin hamekin on päässyt jo muutamaan otteeseen päälle, siitä on pian tulossa asupostaustakin!

// Some time ago, I bought this bag from Mango. It's been my favorite, although the quality doesn't seem to be enough for my purposes. The skirt is nice too, it's from KappAhl.

OUTNET AGAIN

Käväisin jälleen kerran Outnetin sivuilla ja löysin ihan tuhottoman paljon asusteita ja kenkiä ja vaatteita, jotka tekisi mieli laittaa tilaukseen. Etenkin Noir Jewelryn kulta-valkoiset korvikset ovat täydelliset! Mutta tilaukseen tullee postikulujen lisäksi tullimaksu ja en millään viitsi laittaa korviksiin kovin suurta summaa...

Noir Jewelry Gold tone enamel earrings // Nina Ricci Two tone leather shoulder bag // Kenneth Jay Lane Gold tone spike necklace

Saint Laurent Leather iPad sleeve // Giuseppe Zanotti Striped twill slippers // Monica Vinader Ziggy gold plated ring

// I once again visited The Outnet website and I found quite a lot of accessories, shoes and clothes that I'm so tempted to order home. Especially the Noir Jewelry white gold earrings are perfect! But there would be some postal costs in addition to customs duty and I just can't put that much money into earrings...

DARK BLUE BEAUTY

Shoppailukierroksella satuin huomaamaan tämän laukun Zarassa. Laukku on täynnä kultaisia metalliyksityiskohtia, mutta yleisilme on yksinkertainen ja elegantti. Laukku on tilava ja tykästyin todella paljon tummansiniseen väriin. Laukku maksoi päälle 60 euroa joten materiaali ei valitettavasti ole aitoa nahkaa, mutta en voinut millään jättää sitä kauppaankaan.

On my shopping tour, I happened to find this bag from Zara. The bag is full of golden metal details, but the overall look is simple and elegant. The bag is spacious and I like very much the dark blue color. The bag costed just over 60 euros so the material is unfortunately not real leather, but I could not leave it once i fell in love.

NOW WEARING white shirt & gold details

Olen ollut ihan hakoteillä lomalta paluun jälkeen. Minuun iski flunssa viikonloppuna ja on ollut kauhea kiire kun maanantaina alkoi koulukin. Flunssa talttui onneksi todella nopeasti ja nyt ei oireita oikeastaan enää ole. Olen tänään jo ravannut sekä töissä, että istunut luennolla koulussa ja kohta suuntaan vihdoinkin salille rentoutumaan yoga-tunnille.

blazer H&M // shirt H&M // jeans Gina Tricot // shoes Vox Shoes // bag Longchamp // watch Michael Kors

// Today I've already been at work and in class at school and now I'm going to go to the gym and relax a bit by doing yoga.

MK SELMA HANDBAGS

Olen unohtanut Michael Korsin Hamiltonin täysin ja hurahtanutkin Selma-mallistoon. Nämä laukut ovat täydellisiä: yksinkertaisia, suoraviivaisia, elegantteja ja kestävänoloisia. Laukkukaapissani olisi aukko konjakinruskealle laukulle, tosin tuo tummansininen yksilö on jotenkin erityisen kaunis. Seuraavaksi kun laukkuun investoin, niin luulen tosiaan sen olevan jompi kumpi..

Selma Top-Zip Satchel, luggage tan // Selma Studded Saffiano Clutch, black
Selma Top-Zip Satchel, navy // Selma Studded Saffiano Tote, vanilla

// I've forgotten Michael Kors' Hamilton bag completely and fell in love with the Selma collection. These bags are perfect: simple, elegant and sustainable. My bag collection would have a opening for cognac brown tote, but that dark blue individual is somehow particularly beautiful. When I buy my next bag, I think it's going to be one of the two..

[pics michaelkors]

NOW WEARING NAVY DRESS

Olimme eilen N:n puolen suvun juhlissa ja koska pukukoodi ei ollut kovin selkeä, niin päätin vetää päälleni jotain juhlallisen ja arkisen välistä ja turvautua uuteen Asos Petite jersey mekkooni. Mekko on älyttömän mukava päällä ja mitä täydellisin muutenkin malliltaan. Asusteiksi kaipasin kultaista ja konjakinruskeaa ja Michael Korsin Skorpios laukkuni oli siis paras vaihtoehto yhdessä H&M baltsujen kanssa.

dress Asos // bag Michael Kors // shoes H&M // watch Michael Kors // bracelet Tokyo Jane

// Yesterday we were in N's relatives' party, and since the dress code was not very clear I decided to wear a bit more casual dress: my new Asos Petite jersey dress. The dress is incredibly comfortable to wear and has the most beautiful figure. I wanted some golden and cognac accessories and Michael Kors Skorpios bag and H&M ballet flats were my best options.

NOW WEARING ANOTHER BLAZER

Tämän päivän työasu uuden bleiserin kanssa. Vaalean beige bleikku on H&M:ltä, eikä pääse kuvissa kyllä oikeuksiinsa kun aurinko päätti tuhota asukuvausyritykseni. Ei siinä tosin mitään, saisi paistaa minun puolestani vaikka kuinka paljon ja mahdollisimman pitkälle syksyyn.

blazer H&M // t-shirt H&M // jeans Zara // shoes Zara // bag Longchamp

// Today's work outfit with my new blazer. The light beige blazer is from H&M and is really a much more beautiful in real life than in my photos. The sun decided to ruin my outfit shooting so these are all I've got. It's okay though, I love the sun and in my opinion it could shine all way through the upcoming fall.

NOW WEARING WHITE & BLACK

Erään päivän työasu. Basic outfit, koottuna mustista ja valkoisista palasista sekä farkuista. Tätä vaaleaa bleiseriä ei tule kauheasti käytettyä, mutta aina välillä sitä käyttäessä huomaankin sen olevan täydellinen.

// A work outfit from last week. Basic outfit, assembled from white, black and jeans. I don't wear this light blazer too often, but when ever I wear it, I notice it's perfect.

NOW WEARING BLACK WITH GREY TOP

Suurista suunnitelmista huolimatta päädyin tuttuun ja turvalliseen asuun perjantai-illan luokkakokoukseen lähtiessä. Bleikku ja farkut pelastavat aina! Olimme porukalla Iguanassa syömässä, josta jatkoimme matkaa Kappelin terassille ja yöllä piipahdimme vielä Baker'sissa. Oli mahtavaa nähdä vanhoja tuttuja ja nauraa ala-asteen aikaisille koulumuistoille.

// Despite my grand plans for Friday night I ended up wearing the familiar outfit at the class reunion. Blazer and jeans always work! We ate at Iguana and continued to Kappeli terrace and visited Baker's at night. It was great to see old friends and laugh at primary school memories.

NOW WEARING white shirt & gold accessories

Tämän asun detaljit paljastinkin jo Friday night details -postauksessa, mutta tässä vielä perjantain asu kokonaan. Olin juhlistamassa kaverin synttäreitä ja hauskaa oli!

shirt Vero Moda // jeans Zara // shoes H&M // watch Michael Kors // necklace Pieces // bag Longchamp

// I already showed you the details of this outfit  on the Friday night details posting, but here is the whole Friday's outfit. I was celebrating a friend's birthday and had a great time!

NOW WEARING maxi skirt with safari colors

Eilisen asu oli viimeinkin edes vähän sitä safarityyliä, johon olen toivonut voivani pukeutua. Asuun sopi kauniisti myös ihanainen Skorpios-laukkuni, jota olen muutamaan otteeseen käyttänyt, mutta se ei ole täällä blogin puolella vilahtanut vielä ollenkaan. Pääsin eilen viimeinkin tutustumaan vaateliikkeiden ale-tarjontaan ja mukaan lähti muutama juttu..

top Veromoda // skirt H&M // shoes H&M // bag Michael Kors

spike bracelet Asos // watch Michael Kors // bangle Tokyo Jane

// Yesterday's outfit finally had a bit of safari style, which I love. My lovely Skorpios bag was a great match with the maxi skirt. I have used the bag for a couple of times, but it hasn't been seen here in the blog. Yesterday I finally had the time to hit the sales of clothing stores and made a few findings..

WANTED 6/13

Voi että himoitsen näitä seuraavia.. Harmikseni tosin Henri Lloydin mekkoa ei ole missään saatavilla [kuten monet muut Hailey-mekkoa metsästäneet varmasti tietävät] ja myös nahkaiset versiot Fred Perryn Phoenix kengistä ovat tehneet katoamistempun. Muut himoitsemani asusteet ovat saatavilla, mutta näiden kohdalla taas mietityttää hinta.. Hassua kyllä, kollaasiin valikoitui sellaiset himotukset joista tulisi myös hyvännäköinen asukokonaisuus.

Henri Lloyd Hailey // Michael Kors Selma LG TZ Satchel // Sam Edelman Gigi T Strap Flat Sandals // Fred Perry Phoenix snow white mid leather shoes // Michael Kors phone case // Gogo Philip Bangle

// Oh, how much I crave these things in the collage.. Henri Lloyd's dress, however, is not available anywhere [like other Hailey dress hunters know] and also the leather versions of the Fred Perry Phoenix shoes have disappeared. Other accessories are available, but prices concern me a little bit.. I accidentally gathered things that would also make a good-looking outfit.

[pics stockmann shopbop amazon asos]

NOW WEARING the perfect black blazer

Tästä asusta postailinkin jo detaljit eilen. Tuo H&M:n bleiseri on osoittautunut mitä täydellisimmäksi ja nyt haussa onkin saman mallinen vaalea bleikku.

blazer H&M // shirt H&M // jeans Zara // bag Longchamp // watch Michael Kors // bracelet Exoal // shoes Vox Shoes

// I actually posted the details of this outfit already yesterday. The H&M blazer has proven to be the most perfect and now I'm in the search for something quite similar but white or nude colored.

NOW WEARING white & grey dress

Tässä siis eilisen juhla-asu. Mekko on tosiaan H&M:stä ja mielestäni tosi nätti. Mitään pikkulaukkua en mukaan tarvinnut sillä laukkuun piti mahtua niin kamera, meikkilaukku kuin vaihtokengätkin.

// So, here's my yesterday's party outfit. The dress is from H&M and it's really pretty in my mind. I used the Longchamp bag because I had to take a camera, make-up bag and ballet flats with me.

NOW WEARING burgundy & cream

Tänään on N:n syntymäpäivä ja menemme sen kunniaksi illalla katsomaan synttärisankarin suosikki elokuvasarjan viimeisintä osaa, nimittäin Fast & Furious 6:sta. Tänään päällä maailman mukavimmat Zaran housut ja viininpunainen teeppari kultaisilla koruilla maustettuna. Ballerinat taidan kuitenkin joutua vaihtamaan johonkin sadesäähän sopivampiin kenkiin.

blazer H&M // t-shrit H&M // belt H&M // jeans Zara // flats Zara // watch Michael Kors // bag Longchamp

// Today is N's birthday and so we are going to go watch the latest part of his favorite movie series; Fast & Furious 6. I'm wearing the most comfortable Zara pants and burgundy t-shirt with gold jewellery. However I think I'll have to replace my ballet flats for more appropriate shoes because of the rainy weather.

NOW WEARING loose shirt & gold watch

Today I'm wearing new Zara jeans and my favorite loose shirt with the new watch.

shirt Mango // jeans Zara // watch Michael Kors // shoes Fred Perry // bag Longchamp

NOW WEARING army green parka & fred perry trainers

Eilen salille matkatessani sain viimeinkin laittaa päälleni uuden, tosin jo kauan kaapissani odotelleen, parka-takin. Takki on Lindexiltä ja Army green in the fitting room -postauksessa näkyikin muutama sneak peek -kuva takin sovituksesta. Ilma oli eilen todella kaunis, mutta tuulinen, joten parka osoittautui loistavaksi valinnaksi juuri kyseiseen säähän. Look oli hieman sporttisempi tällä kertaa, ja vedinkin jalkaani myös uudet Fred Perryn tennarit.

jacket Lindex // jeans Zara // shoes Fred Perry // bag Everest

// Yesterday on my way to the gym I finally got to wear the new parka coat. The jacket is from Lindex and in the Army green in the fitting room post there were a few sneak peek photos. The weather was absolutely beautiful, but also windy, so the parka turned out to be an excellent choice for the weather. My look was a bit sportier this time, and so I also wore the new Fred Perryn trainers.