COLLEGE 36

Etsinnässä on jo jonkin aikaa ollut pehmoinen kollaripusero, joka sopisi niin rentoon pukeutumiseen farkkujen kera, kuin lämmittävänä vaatteena salilla sitten syksymmällä. Twintipin pusero oli juuri sopiva ja vielä alennuksessakin Zalandolla. On muuten tullut tehtyä muutamia hankintoja viime aikoina.. Nyt on siis  aika alkaa rajoittamaan shoppailua.

// I have been looking for a soft cellege, which would be suitable as a casual outfit with jeans and as a warm clothing at the gym to be used later in the fall. Twintip sweater was just perfect, and even on discount at Zalando. I've made a few purchases recently.. So now is the time to reduce shopping.

searching for SANDALS

Haaveilen edelleenkin Sam Edelmannin sandaaleista, mutta samantyylisiä löytyy ihan kivasti myös Suomessa toimivista nettikaupoista. Muutama pari menikin tilaukseen ja nyt odottelen, että pääsen kokeilemaan jääkö jokin sandaalipari käyttöön.

Zign // Narvil // Kurt Geiger // Pieces // Ash

// I continue dreaming of Sam Edelmann sandals, but quite similar pairs can be found from some online stores. I ordered a few pairs and I am now waiting the packages to arrive so that I can try them out and see if there's a perfect match.

[pics zalando spartoo brandos boozt]

BOHEMIAN CHIC

Turkoosit kivet, pitsi- ja maksimekot, värikkäät kuosit, chevron, sulat, kulta ja pronssi. Kun menin ja ihastuin vahingossa boho-tyyliseen hameeseen, niin kyseinen pukeutumistyyli alkoi kiehtoa enemmänkin. Olin huomaamattani kerännyt Pinterestin style-boardilleni jo useita kyseisen tyylin asuja ja nyt ammennan näistä kauniista kuvista inspiraatiota.

// Turquoise stones, lace and maxi dresses, colorful patterns, chevron, feathers, gold and bronze. When I accidentally fell in love with my new boho-style skirt, I became fascinated more on this style. I haven't really noticed but I've gathered some bohemian outfits to my style board on Pinterest and now will draw inspiration from these beautiful pictures.

[pics ginger-snapped pinterest freepeople weheartit
fashforfashion ijustdomything scarlett-starlet
fashionfinder boholittlelady middlechildcomplex
mollygolly kenzas shoptherage leavemesmiling]

GOTTA LOVE Wednesday

Takana on mukava päivä. Tuli lenkkeiltyä auringon paisteessa, naposteltua herkullisia hedelmiä välipalaksi, tsekkasin Pretty Little Liarsin uusimman jakson ja sain ilmeisesti napattua viimeisen kappaleen kaunista leopardi-kaulakorua Bubbleroomilta.

// It's been a nice day. I did some jogging in the sun, ate some delicious fruits for snack, watched the latest episode of  Pretty Little Liars and I may have managed to get the last one of a beautiful leopard necklace from Bubbleroom.

NEW IN from Tallinn

Myös Tallinnassa oli alennusmyynnit meneillään ja kannoimme avomieheni kanssa aikamoisen kasan ostoksia sieltä kotiin. Omat löytöni olivat vaaleat housut Zarasta [malli on hauska business- ja haaremihousujen yhdistelmä], farkkushortsit Terranovasta, harmaa toppi Stradivariuksesta, cargo-housut Zarasta sekä Rich-hiustenhoitotuotteet paikallisesta kampaamotuotemyymälästä.

// In Tallinn, there were discount sales going on, too. We carried home a quite a bunch of shopped items with my boyfriend. My finds were light colored trousers from Zara [the model is a fun combination of  business and harem pants], denim shorts from Terranova, gray tank top from Stradivarius, cargo pants from Zara, and Rich hair-care products from the local hair salon.