27. kesäkuuta 2014

PERFECT FRIDAY

Aloitin perjantain tekemällä töitä kotoa, jonka jälkeen vedin lyhyen 10 minuutin täsmätreenin käsille. Sitten oli pakko päästä kirmaamaan ulos. Juoksin päälle 4 km:n juoksulenkin nauttien [viimeinkin] lämpimästä säästä, aurinkokin paistoi välillä oikein kunnolla! 

2014-06-27 10.59.01

2014-06-27 11.16.32

2014-06-27 11.15.21

Juoksun jälkeiseksi jälkkäriksi valmistin alle minuutissa täydellisen vaniljaproteiinismoothien. Nam! Resepti täällä.

2014-06-27 12.23.36

Päivälliseksi päätin kokeilla valmistaa bataattiranskalaisia possun kera. Ja suoraan sanottuna bataatin lohkomisessa on kauhea vaiva - toivoin kovasti, että maustettuani ne kunnolla niistä tulisi lähes yhtä hyviä kuin perunoista tehdyistä, mutta valitettavasti nämä eivät oikein maistuneet eivätkä olleet vaivan väärti..

2014-06-27 17.04.54

Illaksi vuokrasimme [N:n valitseman] leffan ja kohta siirrymme mussuttamaan kotisohvalle muutamat irtonamit - täytyyhän elämässä tasapaino olla ;)

2014-06-27 18.51.55

// I started my Friday by working from home. After which I did a short 10 minute upper body workout. Then I just had to go out. I ran over 4 kilometers, enjoying the warm weather [at last]: even the sun was shining properly! I made an after workout  vanilla protein smoothie. Yum! It included only one banana, 2,5 do of milk and about 1 dl of vanilla flavored protein powder. I decided to try to make sweet potato fries for dinner. I was hoping very much that they would taste nice, but unfortunately they didn't.. We rented a movie [chosen by N] and now we're off to our couch to enjoy some  sweets - you must have a balance in life ;)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

kiitos kommentistasi! // thank you for leaving a comment!