Tältä näyttävät joulukoristeet meidän kotona. Olen aika minimalisti mitä sisustamiseen tulee, joten kaiken pitää tietenkin olla mahdollisimman hillittyä ja samaa sävyä eli hopeaa. Avomieheni on niin jouluihminen kun vain olla voi, joten meillä on pientä tasapainoilua siinä, että kuinka paljon niitä koristeita kotiin tulee. Itsekin pidän toki joulutunnelmasta, mutta mieluiten pitäisin sisustuksen kuitenkin rauhallisena. Päädyimme tällaisiin ratkaisuihin yhteisvoimin ja molemmat ovat tyytyväisiä. Toki ikkunoissa pitää sitten olla vielä yksinkertaiset kyntteliköt ja parvekkeella koristevalot, jotta herra on tyytyväinen. Erityisen ylpeä tänä vuonna olen noista meidän kimallekuusista. Askartelimme ne yhdessä yksinkertaisesti sijoittamalla kuuset kehysten sisään, ovat ehdottomasti suosikit ja kimalteetkin pysyvät kurissa kehysten sisällä!
// Christmas decorations in our home look like this. I'm kind of a minimalist when it comes to home decor, so everything has to be pretty subtle and the same color: silver. My boyfriend is such a Christmas person, so we have to find the balance with how much decorations are we using. I also love the Christmas time, but I would still prefer our interior to stay simple. We ended up with such solutions together and both are satisfied. Surely there also are simple candelabras in the windows and decorative lights on the balcony, so that my little elf boyfriend is satisfied. This year I'm particularly proud of have those sparkly Christmas trees. We made them together simply by placing the trees within frames. They are definitely our favorite decorations and the frames keep the glitter inside!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
kiitos kommentistasi! // thank you for leaving a comment!