OMBRE + BALAYAGE

Olen aivan hulluna tähän kyseiseen hiusvärien yhdistelmään. Liukuvärjätyt hiukset; tummat tyvestä ja vaaleanruskeat pituuksista ja päällä vielä balayage-raitoja. Balayage on tekniikka, jolla hiuksiin tehdään raitoja sutimalla väriä vapaalla kädellä. Tämä mahdollistaa sen, että raidat voivat korostaa hiusten luonnollista taipuisuutta ja kehystää kasvoja huomattavasti kauniimmin kuin esim. folioraidat. Ensimmäisessä kuvassa Sarah Jessica Parkerilla on juurikin täydelliset ombre + balayage hiukset.

// I am absolutely crazy about this combination of hair coloring techniques. Ombre colored hair with dark roots and light brown ends and some balayage highlights. Balayage is a technique in which highlights are made free hand with sweeping color onto hair using brush. This gives you the freedom to highlight sections of your hair naturally. In the first picture Sarah Jessica Parker has the perfect ombre + balayage hair.

[pics educesalon laurentruka styledavenue ignite-beauty pinterest fuckyeahhairstyle amandapaigem]

HAIR, BODY & FACE

Lupasin esitellä muutaman kosmetiikkatuotteen, jotka ostin Hulluilta. Edellinen prukkini Schwarzkopf Bonacure Moisture Kick hiuksiin jätettävää hoitoainetta pääsi juuri loppumaan joten sain täydennystä juuri sopivaan saumaan. Hoitoaine on hyvin kevyt, joten sitä saa suihkia aika runsaasi pyyhekuivattuihin hiuksiin ilman, että hiuksista tulee rasvaisen oloiset tai raskaat. Tässä on myös todella kiva, mieto tuoksu! Lorealin Studio Secrets meikinpohjustusvaahtoon olen ollut tyytyväinen, tosin en ole kauhesti muita vaihtoehtoja kokeillutkaan. I love -kuorintageeli oli niin pirteän tuoksuinen, että päädyin siihen kun kuorivaa suihkugeeliä metsästin.

// I promised to introduce a few cosmetics I bought from the Crazy Days sale. My previous bottle of Schwarzkopf Bonacure Moisture Kick leave-in conditioner just ran out so I got replenishment just in time. The conditioner is very light, so I usually spray it pretty heavily without my hair getting greasy or heavy. It also has got a really nice, mild scent! I have been happy with Loreal Studio Secrets Smoothing Resurfacing Primer, but I haven't really tried out many other primers. I love Shower gel had such a sweet and refreshing scent that I ended up with it when I tried to pick a exfoliating shower gel.

FOR THE HOME

Kävin hieman vastentahtoisesti keskiviikkona kiertämässä Stockan Hullut päivät läpi. Löysin kuvastosta muutaman alennetun tuotteen, jotka minun oli pakko käydä hakemassa, vaikka karttaisin sen tungoksen mielelläni. Kotia varten ostin Stockmannin Casa-sarjan maton wc:n lattialle. Nappasin mukaan myös Millefiori icing sugar -tuoksupussin, jonka aion asettaa vaatekaappiin avoimelle hyllylle tuomaan mietoa tuoksua vaatekappaleisiin ja pukeutumisnurkkaukseen. Methodin pink grapefruit -saippuaa olen halunnut kokeilla jo pidemmän aikaa ja nyt sen viimeinkin hankin. Ostin myös muutaman kosmetiikkajutun, mutta niistä lisää myöhemmin.

// I got a few things for our home from the big sale event at Stockmann. Usually I'd stay away from the rush and the crowd but I just couldn't resist the idea of getting this stuff with reduced prices. I got a little Casa Stockmann rug for the bathroom floor. I also had to buy a Millefiori icing sugar scented sachet, which I'm going to place into my closet. Pink grapefruit soap from Method is something I've been wanting to try for a long time and now I finally decided to try it. I also bought a few cosmetic products, but I'm gonna show them later.

SOFT MONDAY EVENING

I just came home from the gym [participated bodybalance class] and now enjoying hot chocolate, burning vanilla scented candle and going through Pinterest. Even Mondays can be soft.

BACK TO BUSINESS

Business basics -postauksessa keräsin H&M:n valikoimasta business tyyliseen pukeutumiseen sopivia vaatteita ja kerroinkin, että en malttanut olla tilaamatta muutamaa vaatekappaletta kotiin asti. Ihastuin paitaan, joka löytyy kollaasista toiselta riviltä valkoisena, mutta itse halusin ehdottomasti kokeilla kuviollista, sillä kuvio ja kietaisuleikkaus sopivat yhteen kauniisti. Housut ovat kollaasissa beigen värisinä ja mieleni tekisikin tilata ne myös kyseisessä värissä, sillä housut ovat tyylikkäät, vetoketjuyksityiskohdat mahtavat ja ovat todella mukavat päällä.

// In Business Basics post I gathered business styled clothes from H&M. As I mentioned, I had to order a couple of things myself. I fell in love with the blouse which was white in the collage, but I wanted the patterned one. The pants were beige in the collage, but I decided to go black. However, they are so stylish and comfortable that I'm seriously thinking about getting them in beige, too!