28. maaliskuuta 2013

FRED PERRY Phoenix

Ja lisää kenkiä.. Olen todella ihastunut Fred Perryn Phoenix -tennareihin varsinkin tuossa keltaisessa värissä. Kengät ovat todella suloiset malliltaan ja haalean keltainen väri tekee niistä mukavan raikkaat. Värejä on toki muitakin ja himoitsenkin tennareita myös valkoisina.. Nämä on  kyllä pakko saada kesäksi.


// And more shoes.. I'm very fond of Fred Perry Phoenix Trainers, especially in that yellow color. The shoes are really cute and the pale yellow color makes them seem so fresh. Of course there are some other colors as well and I covet the sneakers in white too.. For me, these are really a must-have for the summer.

[kuvat sportamore]

27. maaliskuuta 2013

elegant rainBOOTS

Kevään loskakelit ovat jo täällä, tai yrittävät ainakin välillä olla, ja mikään ei ole hauskempaa kuin kastella kenkänsä läpimäräksi jääkylmässä vesilammikossa. Tai no, ehkä sitä kuitenkin kävelisi ulkona tyylikkäissä kumisaappaissa ja kuivin jaloin. Saappaat olisivat hyvä hankinta luonnollisesti myös syksyä ajatellen.. Jos teitä kiinnostaa miltä nämä saappaat näyttävät käytössä, niin P.S. I love fashionin Lintu omistaa Burberryn Buckled Rubber Bootsit ja Secret Trove Of Luxuryn S omistaa Supertrashin kumpparit ja Valentinon Studded Rubber Knee Bootsit. Minua saattaisi myös houkuttaa Hunterin Regent Carlyle -saappaat.
Burberry Rubber Wellington Boots // Burberry Buckled Rubber Boots // Hunter Chancery
Supertrash Rain Boot // Valentino Studded Rubber Knee Boots // Däv Quilted Ashley Rain Boot
// Spring slush is here and nothing is more fun than wet shoes soaked in an ice-cold puddle. Or maybe I would like to walk in stylish rubber boots and have dry feet instead. If you are interested in how these boots look like in nature, P.S. I love fashion's Lintu owns Burberry buckled Rubber Boots and Secret Trove Of Luxury's S owns Supertrash Rain Boots and Valentino Studded Rubber Knee Boots. I also would like to have Hunter Regent Carlyle boots.

[kuvat // pics net-a-porter net-a-porter hunter-boot 
jeansonline net-a-porter zalando]

24. maaliskuuta 2013

VOLUMINOUS HAIR x 3

Moni kamppailee latteiden hiusten kanssa ja toivoo saavansa niihin enemmän tai vähemmän tuuheutta. Itsekin tappelen tämän ongelman kanssa aika ajoin, mutta olen löytänyt muutamia tehokkaita keinoja hiusten tuuheuttamiseen: hiuspuuteri on yllättänyt minut iloisesti, sillä en olisi uskonut, että sillä saa rasvaisuuden kaikkoamaan hiuksista ja volyymia myös puhtaisiin hiuksiin. Tyvikohotusrauta / minivolyymirauta tuo hiuksiin pitkäkestoista tuuheutta, hiukset eivät varmasti lässähdä missään vaiheessa. Miinuspuolena ehkä se, että kyseessä on minimaaalinen kreppirauta, joten hiusten tyvi pitää krepata varoen ja jättää päällimmäiset hiukset rauhaan, jotta krepatut osiot eivät paista läpi. Voittaa vanhan kunnon tupeerauksen kuitenkin mennen tullen. Hiusten föönaus pää alaspäin on vanha kikka, mutta toimii aina.




// Many people struggle with their hair and hopes to get more volume. I have this same problem from time to time, but I have found some effective ways to get voluminous hair: hair powder does remove the greasy look from your hair and also gives volume to the clean hair. Volume iron gives long-lasting volume, hair will certainly not go flat easily. There's one minus: the fact that you need to be careful and use the iron with only the lower layers of your hair, so that the treated sections do not show through. Blow-drying the hair upside down is an old trick, but it works every time.

23. maaliskuuta 2013

show me your CANDLES

Pyytäisin teitä siis kaivamaan kynttilät kotona esiin. Miksi? Tänään 23.3. on taas aika sammuttaa valot tunniksi klo 20.30 kotona ja kaikkialla maailmassa, WWF Earth Hour 2013:n nimissä.


// So I'm asking you to dig out your candles at home. Why? Today, March 23, it's once again time to turn off the lights for one hour at 20.30 all over the world in the name of WWF Earth Hour 2013.

22. maaliskuuta 2013

out with my BOOTS

Ratsastussaappaiden tyylisten kesnkien puuttuessa olen tallustellut tämän talven Biancosta ostamillani mustilla nahkasaappailla, joissa on kultaiset koristevetoketjut ja yksityiskohdat.



// Because I haven't found riding boot styled shoes yet, I have walked this winter in my leather boots from Bianco, these cute boots are black with gold zippers and details.

21. maaliskuuta 2013

Michael Kors Glitz Watch

Olen jo kauan haaveillut kultaisesta kellosta, kuten esimerkiksi täällä, ja nyt olen löytänyt sen yksilön, joka minun on ehdottomasti saatava. Michael Kors Glitz -kelloja on muutama erilainen ja hintaa kellolla on suurinpiirtein 200 euroa. Jos johonkin näistä lähitulevaisuudessa törmään, niin pakkohan se on viimein ostaa...

Michael Kors Parker Glitz Watch // Michael Kors Parker Horn Glitz Watch
Michael Kors Mid-Size Golden Stainless Steel Darci Three-Hand Glitz Watch

// I have dreamed of a golden watch for a long time, like here, and now I have found the one I have to have. There are a few different kinds of Michael Kors Glitz watches and the price is approximately 200 euros. If I come across with one of these in the near future, I finally have to buy it...

[kuvat michaelkors]

20. maaliskuuta 2013

NOW WEARING white knit & new pair of jeans

Today I was wearing this...

neule Vila // farkut Zara // saappaat Bianco


19. maaliskuuta 2013

gone to the GYM

Tänään minulla oli tavoitteena pistää työhakemuksia menemään ja lukea tentteihin. Kun olin saanut ensimmäisen puolen hoidettua, lähdinkin tenttikirjoja karkuun salille. En ole mikään super-urheilija, mutta bodycombat tunnit kyllä vievät koulujutut tullen mennen! Nyt tekosyyt alkavat olla vähissä ja edessä on parin kappaleen lukemiset ja tiivistelmien kirjoittelut..




// Today I had a goal: to make some job applications and study for exams. When I had done the first half, I put the exam books away and went to the gym. I'm not a super athlete, but bodycombat classes easily win the school stuff! Now I'm running out of excuses and it's time to start the reading..

16. maaliskuuta 2013

want a WALLET

Oma lompakkoni on jo todella kärsinyt. Kaikki 'hopeiset' osat ovat muuttuneet oransseiksi ja tikkaukset alkaneet purkautua. Kyseessä on Guessin lompakko ja haluankin informoida kaikkia, jotka eivät tätä jo tiedä: Guess on ylihinnoiteltu merkki Suomessa, Guessin tuotteita myydään puoleen hintaan ulkomailla. Osa tuotteista myös hajoaa nopeasti käytössä: hinta-laatusuhde ei ole kohdallaan. Tällä hetkellä haaveilenkin seuraavista lompakoista..

MICHAEL Michael Kors Jet Set Saffiano Continental Wallet white // MICHAEL Michael Kors Jet Set Saffiano Continental Wallet black
MICHAEL Michael Kors Handbag, Bedford Large Flap Wallet black // Marc by Marc Jacobs Classic Q Long Trifold black
Marc by Marc Jacobs Classic Q Slim Zip Around white // Marc by Marc Jacobs Classic Q Fold Over Wallet black

// My wallet has gone into a really bad shape. All the 'silver' hardware have changed orange and the stitching has started to unravel. Well, I didn't expect anything more since it is a Guess, which is overpriced brand in Finland. Currently I'm dreaming of these wallets..

[kuvat michaelkors macys marcjacobs shopbop]

15. maaliskuuta 2013

starting the WEEKEND

Kaiken kiireen keskellä päätin työntää koulujutut hetkeksi sivuun ja aloittaa viikonlopun pienellä hemmottelulla. Ja tietysti Pretty Little Liarsilla..!






// With all the hurrying with all the school assignments I decided to push all the boring stuff aside for the moment and start the weekend with a little indulgment. And, of course, with watching Pretty Little Liars..!

12. maaliskuuta 2013

DIOR vintage

Minusta mikään ei ole mahtavampaa, kuin se kun mummon korukätköistä löytyy jotain hienoa. Tällä kertaa kyse on Diorin silmälaseista, jotka ovat kai jostain 80-luvulta. Jotkin ulkomaalaiset vintage liikkeet myyvät näitä yli sadalla eurolla, joten ihan hyvä löytö arvottoman korukasan keskeltä. Itselläni näille ei tosin ole käyttöä, joten myyn näitä Huuto.netissä.




// I think there's nothing so cool than to find something great from grandma's jewelry stash. This time I found these vintage Dior glasses, which are probably from the 80's. Some foreign vintage stores sell these for more than a hundred euros, so these were a pretty good discovery from a worthless pile of jewelry. Sadly I have no use for these so I'm selling the glasses here.

9. maaliskuuta 2013

our LIVING ROOM

Olen esitellyt pientä kaksiotamme jo muutamaan otteeseen: remonttipostaus, muutto, Instagram-kuvia asunnosta ja pohjapiirros, parveke sekä viimeisimpänä makuuhuone. Nyt vuorossa olisi olohuone, jonka divaaninurkkaus vilahtikin jo I blog -postauksessa. Meidän olohuonetta aina kuvaillaan seuraavasti: "Kuin suoraan Ikean kuvastosta." Ja tosiaan, onhan melkein jokainen huonekalu sieltä opiskelijoiden paratiisista hankittu ;) Sohva ja divaani ovat Kramfors-sarjaa. Pieni sivupöytä ja Askel-jakkara ovat Iskusta. Tv-taso ja sen tausta on tehty itse, kuten myös ruokailupöytänä toimiva baaritaso.







// I've showed our little two-room apartment a couple of times now: renovation, moving in, Instagram pics, balcony and bedroom. Now it's time for our living room, one corner was already seen in I blog -posting. Almost every furniture have been purchased from Ikea. TV unit and the background are self-made, as well as the bar table.

6. maaliskuuta 2013

hot CHOCOLATE & whipped cream

Minulla oli kurja ilta muutama päivä sitten; koko kehoa särki ja paleli. Olin varma, että tulen kipeäksi. Ihana poikaystäväni päätti piristää minua herkkukaakaolla, joka lämmitti ja oli huippuhyvää. Kaakao valmistetaan niin, että kuumennetaan 2dl maitoa kattilassa ja  sekoitetaan mukaan 3-4rkl suklaakastiketta. Sitten päälle kermavaahto. Lyön vetoa, että kaakaosta saa herkullisen kahvijuoman sekoittamalla mukaan hieman kahvia. Niin, ja enpä saanutkaan flunssaa.


// I had a miserable night a few days ago, the whole body ached and shivered. My lovely boyfriend decided to cheer me up with delicious hot chocolate. The cocoa is prepared so that first heat 2 deciliter of milk in a pot and then add 3-4 tablespoons of chocolate sauce. Last just add whipped cream on top. I'll bet that this cocoa would be a delicious coffee drink by mixing in a little coffee.

5. maaliskuuta 2013

our BEDROOM

Tässä tulisi muutama kuva meidän makuuhuoneesta. Vaatehyllyt sekä sängynpääty on rakennettu itse ja muita hallitsevia elementtejä huoneessa ovat meidän [vähän liian pieni] jenkkisänky ja valkoinen Ikeasta ostettu senkki. Huone on siis jaettu sängynpäädyn avulla niin, että vaatekaapin edessä on pukeutumistila. Makuuhuonetta on somistettu hieman juhlavalla Taxinge-valaisimella, lampaantaljoilla ja hopeisilla yksityiskohdilla. Värimaailma ja pienet koriste-esineet luovat huoneeseen hieman safarifiilistä, joka mielestäni lisää hauskasti lämmintä tunnelmaa.







// Here are some pictures of our bedroom. Clothing shelves, as well as the headboard, have we built ourselves. Room is divided into two sections with the headboard, so there is a dressing area in front of the wardrobe. Bedroom is decorated with Taxinge light fixture, sheepskin and silver accents.

4. maaliskuuta 2013

nude CLUTCH & my MAXI

Viime viikonlopun pikaisella shoppailukierroksella mukaani ehti tarttua Zaran lisäksi jotain H&M:stäkin. Nuden värinen clutch kultaisilla yksityiskohdilla oli mielestäni hyvä ostos, sillä se on tyylikäs enkä viitsi panostaa juhlalaukkuihin hirveitä summia, sillä en niitä kovin usein käytä. Löysin viimeinkin myös suloisen maxi-hameen, joka on armyvihreä ja mukavan kevyttä ja sileää materiaalia. Tykkään hameen rennosta lookista, ja siitä löytyy onnekseni myös taskut molemmin puolin.




// Last weekend on my quick shopping round I was able to grab something from H&M also. Nude colored clutch with golden details was a good deal, as it is stylish and I don't bother to invest in party bags unspeakable amounts of money, because I don't use them very often. I also found a lovely maxi skirt at last. Skirt is army green and comfortable material. I like the relaxed look of the skirt, and luckily for me there are pockets on both sides.

3. maaliskuuta 2013

ID necklace

Julkkisten asukuvia selaillessa olen törmännyt paksuun kultaiseen ketjukaulakoruun: kyseessä on Célinen ID Necklace. Ja tietenkin rakastuin siihen aivan täysin. Ei tosin auta kuin haaveilla ja yrittää etsiä joku halpa versio korusta. Ainakin Kim Kardashian osaa koristaa kauniit asunsa ID korulla.


// I came across this thick golden chain necklace while browsing celebrity outfits. I'm talking about Céline ID Necklace. And, of course, fell in love with it totally. At least Kim Kardashian wears her own perfectly.

[kuvat spottedfashion certiorari fashionbombdaily]

1. maaliskuuta 2013

SHOPPING for summer

Kävimme N:n kanssa tänään pikashoppailulla. Zarassa oli muutama kaunis juttu, josta oli pakko napata kuva sovituskopissa. Baltsut ovat mielestäni todella kivat ja paidat juuri sitä kevyttä safarihenkeä, josta olen nyt jo useamman postauksen ajan vaahdonnut. Valitettavasti tuo leo-kuvio ei istunut päälleni ollenkaan, mutta valkoinen versio oli juuri minua.



// We went to do some shopping with N today. Zara had a few beautiful things as usual. The ballet flats are really nice and shirts have the safari spirit in which I'm obsessed at the moment. Sadly the leo pattern did not fit me at all, but the white version of the shirt was just me.