16. marraskuuta 2014

NEW IN - ZARA JEANS & PATTERNED SHIRT

Viikko sitten pääsin pitkästä aikaa tekemään pikaisen shoppailukierroksen, ja löysin ihania juttuja - mistä muualtakaan kuin Zarasta. Löysin todella kivasti istuvat revityt farkut nuorten puolelta, sekä kukonaskel-printillä varustetun maailman pehmoisimman paidan. Valitettavasti huomasin vasta kotona, että paidassa on reikä kainalosaumassa, joten minun pitäisi pikimmiten päästä liikkeeseen vaihtamaan se uuteen. Toivottavasti kokoni ei pääse loppumaan, sillä en malta odottaa, että pääsen pukemaan paidan päälleni - se on todellakin mitä pehmeintä materiaalia ja laskeutuu todella kauniisti [paita on viskoosia, joten pitää muistaa olla heittämättä sitä pyykkikoneeseen].

CB_newin2

CB_newin4

CB_newin3

A week ago, I got to do a quick shopping round and found some lovely stuff - where else than Zara. I found a really nice and inexpensive pair of ripped jeans as well as world's softest patterned shirt. Unfortunately I only noticed at home, that the shirt has a hole under the arm, so I should go change it as soon as possible. I hope that my size does not run out, because I cannot wait to wear the shirt - it is indeed the softest material ever [The shirt is rayon so I have to remember not to throw it into the washing machine].

14. marraskuuta 2014

CHILLAX

Kivaa perjantaita! Täällä ollaan rentoilumeiningeissä, sillä poikaystäväni on illan töissä ja itse olen kipeänä. Sujuuhan se ilta näinkin, vedin päälleni mukavimmat vaatteet mitä löytyy [Hunter In New York City college Mangosta + peruskollarihousut], sytytin muutaman kynttilän luomaan tunnelmaa ja olen kuulokkeet päässä ja iPad sylissä ottanut kiinni lempparisarjojeni viimeisimpiä jaksoja. Tällä hetkellä lemppareita muuten ovat The Vampire Diaries, Pretty Little Liars, Suits, Witches of East End, White Collar, Perception ja Mistresses - kyllä, niitä on näin monta ja kaikkia suosittelen! Normaalisti vietän perjantai-illan ensin hikoillen Bodycombat-tunnilla, jonka jälkeen siirrymme ihanan ystäväni kanssa meille tsekkaamaan Vampyyripäiväkirjojen viimeisimmän jakson, siemailemaan valkkaria ja napostelemaan herkkuja.. Tästä meidän iltamasta on jo muodostunu tapa ja toivonkin, että päästään istumaan iltaa taas viikon päästä!


Hope you're having a fun Friday! I'm home chillaxing, because my boyfriend is working the evening and I'm a little bit sick myself. I pulled on the most comfortable clothes I could find [Hunter In New York City college from Mango + college pants], lit up a few candles and been watching the latest episodes of my favorite tv shows. At the moment my favorites are The Vampire Diaries, Pretty Little Liars, Suits, Witches of East End, White Collar, Perception and Mistresses - yes, there are so many and I recommend them all! Normally, I spend my Friday night first sweating at Bodycombat class, then checking out the latest episode of The Vampire Diaries with a lovely friend of mine, sipping white wine and snacking.. Our 'vampire night' has already become a habit and I hope that we can continue having our nerdy girls' night next week!