BATHROOM FURNITURE

Lisää kylppäriasiaa! Aina kun tänne blogin puolelle ehtii tulla kertomaan kuulumisia niin päällimmäisenä mielessä on tietenkin meidän kylppäri-/saunaremppa. Nyt on viimeisetkin pyykit pesty ja tänään pääsemme viimeistä kertaa käymään suihkussa kotona seuraavaan kuukauteen. Maanantaina nimittäin tulpataan vesijohdot kylppäristä ja aloitetaan kunnon purkuhomma.

Tällä kertaa pohdimme kylpyhuoneen kalusteita. Oikeastaan laatikostot ovat jo hankittuna, mutta nyt etsimme niihin sopivia vesikalusteita, ja myös laatikostojen ja pyykkikoneen päälle tuleva taso on vielä auki. Kuvat on napattu Temalin vuoden 2015 kuvastosta, ja alla oleva kuva on todella lähellä sitä mitä olemme ajatelleet omaan kylppäriimme: valkoista ja tummanruskeaa, sekä mahdollisimman paljon kodinhoitohuone-fiilistä tälle yhdelle kaappiseinälle.

Meille on siis tulossa kaksi kappaletta kuvassa näkyviä Temalin Design-malliston valkoisia alakaappeja kahdella laatikolla. Näiden viereen upotetaan pyykinpesukone ja koneen viereen tulee vielä kapea Design-sivukaappi, jonka sisään piilotetaan pyykkikori. Kaikkiin tulee samanlaiset vetimet kuin kuvassa: valkoinen laatikon yläreunaan sijoitettava Lungo-vedin, joka on hyvin minimalistinen eikä pahemmin pompi silmille. Valitettavasti emme saa ihan näin kaunista koko seinän pitkää laatikostorivistöä omaan kylppäriin, sillä toiselle puolelle jätämme seinän viereen muutamien senttien raon vielä pyykinkuivaustelineelle. Käyttäisimme myös mielellään ideaa lattiaan asti jatkuvasta tasosta, mutta senttimetrit eivät välttämättä tähän riitä.. Se selviää vielä rempan edetessä.

Kaapeista on tulossa siis valkoiset ja päälle näillä näkymin tummanruskea taso. Tason päälle olisi mahtavaa saada malja-allas... Mutta kuten moni kodinhoitohuoneen tai kylppärin remppaa tehnyt on varmaan huomannut, tulee allastaso pyykkikoneen vuoksi aika korkealle. Allasta olisi vaikea käyttää jos sen reunat kohoaisivat reilusti pyykkikonettakin korkeammalle. Tämän vuoksi pyykkikoneen kanssa suositaan upotettavaa pesuallasta. Luulemme kuitenkin, että olemme löytäneet tähän täydellisen kompromissin, nimittäin puoliksi upotettavan malja-altaan. The Bathcolta löytyy Bilbao-niminen pesuallas, joka on 11 cm korkea, mutta kohoaa työtason päälle vain 5,5 cm. Allas on kauniin pyöreä ja yksinkertainen, ja korkean hanan kanssa varmasti monikäyttöinen. Altaan läpimitta on 40 cm ja se olisikin täydellinen valinta meille, mutta pohdimme vielä, että näyttäisikö allas hölmöltä jos työtasostamme tulee vain 44 cm syvä. Allas ei myöskään maksa hurjia summia, netissä olen nähnyt sen myynnissä 152 eurolla.

Pesualtaan kylkeen pitäisi löytää myös hana. Olemme tosiaan pohtineet korkeampaa mallia, jotta allasta olisi helppo käyttää ns. kodinhoitotöihinkin. Tässä muutamia vaihtoehtoja, jotka miellyttäisivät silmää: Hansgrohe Metris 200, Noro Polo 0630, Noro Lounge H 0620.

// Here are some bathroom furniture alternatives we've been thinking to our new bath and sauna.


[pics netrauta taloon]

SAUNA INSPIRATION

Nyt kun lähtötilanne on selvillä, niin tässä olisi sitten niitä haavekuvia, joiden perusteella päädyimme pohdintojen jälkeen siihen, että sävytämme saunan seinät sekä katon tummaksi ja lauteet teemme uudestaan vaaleasta puusta. Meidän sauna on tosiaan niin pienikokoinen, että lauteiden syvyyskään ei ole huima. Olisin kovasti halunnut lisätä seinään muutaman laudan selkänojaksi, mutta se söisi valitettavasti liikaa istumatilaa. Kuten tässä onkin jo tullut mainittua, niin seinät ja katon sävytämme Tikkurilan Supi Arctic Kemi-helmiäiskuullotteella ja lauteet rakennetaan haavasta.

// Now the starting point is clear, so it's time to show what kind of sauna department are we dreaming of. As I have already mentioned, the walls and the ceiling are going to be dark, and we're gonna use Tikkurila Supi Arctic in color Kemi. And the bench is going to be light wood and built from aspen.

[pics asuntomessut pinterest taloon scandinaviandeko ellit tikkurila]

BATHROOM & SAUNA - BEFORE

Olen aikaisemmin jo kertonutkin suunnitelmistamme kylpyhuoneen ja saunan varalle. Tässä näkyy nyt lähtötilanne - mutta mitä kuvista ei näy, on se kuinka heikosti seinälaatat ovat kiinni seinässä. Muutama laatta on nimittäin jo irronnut saunan oven päältä. Parin kuukauden päästä pitäisikin sitten olla ihan eri maisemat tässä osassa meidän kämppää!

// I have already told about our plans concerning our bathroom and sauna. Here is the current situation - but what the photos do not show, is how loosely the wall tiles are actually attached. A few of the tiles have already fallen off above the sauna door. But it's fine, since in a couple of months we should have a completely renewed 'spa' area!

SAUNA COLORS + LIGHTING

Olemme nyt hankkineet suurimman osan kylppärin ja saunan remonttia varten tarvittavista materiaaleista. Saunan puolella uusimme vain lauteet ja sävytämme olemassa olevat seinä- ja kattopaneelit. Lisäksi laitamme lauteiden väliin väliritilän ja asemmamme LED-valosarjan alalauteen reunaan. Olemme ajatelleet asettelevamme valot niin, että ne valaisevat ritilää ylhäältäpäin korostaen sitä. Valot olemme jo ostaneet, ne ovat kromin väriset Sawon ledit. Perinteinen siivouslamppu saa siis lähteä lauteiden alta.

Lauteet ovat haapaa ja saavat jäädä vaaleaksi, kun taas seinistä ja katosta tulee lähes mustat. Viimeksi pohdin, että tuleeko pienikokoisesta saunastamme ahdas koppi, jos värjäämme sen tummaksi.. Mutta vaikka se näyttäisikin vielä pienemmältä kuin nyt, niin tunnelmahan saunassa on aina ykkössijalla eikä tilan tuntu. Kylppärimme katosta on myös tulossa tumma ja näin saamme yhtenäisyyttä saunaan ja kylppäriin. Pohdimme Tikkurilan Supi Arctic -sarjan ihanien helmiäishohtoisten värien välillä ja päädyimme tummimpaan: Kemiin. Neljännestä kuvasta näkee, että aine on todella siniseen taittavaa - ja se on hyvä juttu, sillä haluamme neutralisoida vanhojen saunapaneelien kellertävää sävyä.

// We have now acquired most of the materials needed for our bathroom and sauna renovation. In our sauna, we are going to renew our benches and color the existing wall and ceiling panels. The benches are made of aspen and they may remain light, while the walls and ceiling will be almost black. We considered between Tikkurila's Supi Arctic series' wonderful nacre colors and ended up with the darkest: Kemi.

NOW WEARING [BLACK CHIFFON SHIRT]

Perjantai-ilta oli täynnä toimintaa, kun olimme suunnitelleet N:n perheen kanssa menevämme ensin ravintolaan syömään ja sieltä suoraan katsomaan Cirque du Soleilin Quidam-esitystä Hartwall Arenalle. Kalliossa sijaitseva Ravintola Sävel ei jättänyt minua kylmäksi Classic burgerillaan tälläkään kertaa, mutta sirkusesitys vähän jätti. Esityksessä oli upeita elementtejä ja todellista taituruutta, mutta kokonaisuudessaan se oli ehkä vähän liian pitkä. Kaiken lisäksi minä kammoan pellejä, joten se, että lava oli pullollaan erilaisia pelottavia hahmoja, ei auttanut asiaa yhtään. Olen toki tyytyväinen, että pääsin tätä legendaarista sirkusta katsomaan, mutta luulisin, että jokin toinen tuotanto voisi olla vielä kivempaa katsottavaa.

Päällä minulla oli uusi Mangon Chiffon Panel Blouse -paita, joka on muuten 50 % alennuksessa Booztilla, josta itsekin tämän ostin! Paidassa dekolteen ja hartioiden alue sekä hihat ovat läpikuultavaa kangasta, joka antaa mielestäni mielenkiintoa ja vähän seksikkyyttä muuten tavalliseen mustaan paitaan. Laitoin samaan aikaan tilaukseen useita eri ALE-paitoja, ja sain päivitettyä vaatevalikoimaani edullisesti. Äsken kun kurkkasin, niin myös toisesta tilaamastani Mangon Printed Crepe Shirt -paidasta, on jäljellä joitakin kokoja puhumattakaan muista paidoista ja teeppareista ja neuleista. Suosittelen siis tsekkaamaan!

shirt Mango // necklace H&M // bag Longchamp // jeans Elisabetta Franchi // shoes Betty London

// Our Friday night was full of action, since we had planned first to eat at a restaurant with N's family and then see Cirque du Soleil's Quidam show at Hartwall Arena. The Restaurant called Sävel located in Kallio, Helsinki did not leave me hungry with its Classic burger. But the circus performance wasn't as magnificent as I had expected. The show had some fantastic elements, but it was perhaps a bit too long. Also, I'm scared of clowns, so the fact that the stage was filled with a variety of scary characters, did not help at all. I am very pleased that I was able to see this legendary circus, but I believe that another production could be even more fun to watch.

I wore my new Mango Chiffon Panel Blouse, which by the way is on 50 % discount at Boozt. The shirt's neckline, shoulder area and the sleeves are made of translucent fabric, which makes it more interesting and sexy ;) I bought this from Boozt myself and ordered multiple discount shirts at the same time. I just took a peek, and at least another shirt I bought, Mango Printed Crepe Shirt, has some sizes left. Not to mention the other Mango's shirts and tees and knits!