1. tammikuuta 2013

NOW WEARING - black satin top & liu jo jeans + ankle boots

Uudenvuoden juhlintoihin päädyin pukemaan Vero Modan satiinitopin ja jalkaani vetäisin Liu Jo:n tummat farkut. Asusteiksi valitsin vain muutaman korun, kaulaani laitoin Design Paula Nummelan ketjun ja käteeni saman sarjan korun sekä helmikorun [odotellessa sitä, että saan hankittua unelmieni hopeisen kellon]. Sormuksista otin käyttöön vain suosikkisormukseni, yksinkertaisen hopeisen zirkonein koristellun sormuksen. Upea kahden sormen sormus, jossa kimaltelee iso muovitimantti, jäi tälläkin kertaa kotiin vaikka aika makea onkin.

toppi Vero Moda // farkut Liu Jo Jeans // kengät Esprit // laukku Longschamp // korut DPN
Olen vihdoin oppinut tekemään suuret ja lainehtivat kiharat, joihin voin olla tyytyväinen. Niinpä hiuksista piti napsaista yksi kuva kun hääräsin vielä satiinikimonossani ja viimeistelin meikkiä.


// So, I decided to wear the satin top from Vero Moda and Liu Jo's dark jeans on New Year's Eve. I added only a few pieces of jewelry; a necklace and a bracelet by Design Paula Nummela and a pearl bracelet [while waiting to get the silver watch of my dreams]. I also had a simple silver ring decorated with zircons. The gorgeous two-finger ring with a big plastic diamond stayed home this time even though it is pretty sweet.

I finally learned how to make big and wavy curls, which I can be satisfied with. So had to take a quick picture when I was still walking around the apartment in my satin kimono and tried to finish my make-up.